Десять лет назад жизнь Гранина перевернулась. В процессе спасения своего друга и напарника Юры Дымова он получил серьезное ранение и оказался в больнице, где его жена Мария, не дождавшись его возвращения, ушла к Дымову, забрав с собой их восьмилетнюю дочь Олесю. После этого предательства, погруженный в одиночество и разочарование, Гранин решил уехать в отдаленную деревню, подальше от людей. Там он нашел новый смысл жизни, став инспектором по охране леса. В этой изоляции его характер закалился, и за свою молчаливую натуру он получил прозвище Леший. Теперь, живя среди природы, он старается забыть прошлое, но тень утраты и предательства все еще преследует его, придавая его жизни новые оттенки и заставляя размышлять о том, что значит быть человеком.